Somehow my 'visual novel games I intend to play' list has grown fairly large. Luckily, most of the things on it are fandiscs and other assorted short things. Still, when will I find time to play all these? :s I don't think I really have anyone friended that plays visual novel games... but maybe one of these descriptions will inspire you to? xD
DRAMAtical Murder re:connect
New fandisc of DRAMAtical Murder that just came out. If you're interested in playing the original game, a fan translation just came out in English! It's a pretty good BL game (and crazy), although be aware that it contains noncon. If I didn't have such a long list, I'd replay it in English myself.
Muv Luv Alternative Chronicles 01-03
This is three games... luckily much shorter than Muv Luv Alternative itself! Which, by the way, is a reeeeeally excellent visual novel game (and has an English fan translation, which is the version I played). It's better if you play Muv Luv Extra and Unlimited first for full impact, but Alternative is far superior to them. They're (het) eroge, if you don't know of them. The kind with hours and hours of plot without the main focus being on the ero content.
Omerta ~Chinmoku no Okite~
A BL game about a hitman with super shiny art that reminds me heavily of Sweet Pool (my favourite BL game). n.n I don't think I need to elaborate.
Shingakkou The Gift
Another BL game fandisc! I'm playing the main game of Shingakkou -Noli me tangere- at the moment and am really enjoying it. It's a horror BL game set at a seminary school in (I estimate) late 40s-early 50s England. It is full of much religious guilt about homosexuality... which is interesting, because often yaoi is kind of weird about those sorts of themes. Anyway, I look forward to the extra content.
Umineko no Naku Koro Ni/When the Seagulls Cry
I started playing this (in English) a little while ago and I'd like to continue. u.u I know that it's reeeeeally long though.